12 Juillet 1944 :

« Bonjour Commandant. Je suis le Colonel Harry A. Flint. On ne se connait pas encore mais je commande le 39ieme RI de la 9ieme DI. J’ai entendu parler de vous par contre et il semble que vous soyez l’homme qu’il me faut. Vous devez le savoir, nous nous sommes rendus maître du village de Le Dézert il y a 2 jours en éliminant la résistance de ces salopards de nazis de la « Das Reich ». Mais nous avons dû l’abandonner face à la violente offensive menée par la Panzer Lehr Division, plus exactement le 1er bataillon de son Panzergrenadier-Lehr- Regiment 901 renforcé par deux compagnies antichar, aux premières heures du 11 juillet. Heureusement, notre artillerie a brisé leur attaque et nous sommes en train de réoccuper le village. Par contre, des éléments du 901 se sont retranchés dans un corps de ferme un peu à l’est du village et menacent notre flanc. La Reco nous a indiqué que ces satanés allemands l’ont transformé en vraie place forte. C’est à vous qu’il revient d’enlever cette position. Je sais, c’est un sale boulot mais il faut le faire. Et vous aurez les troupes qu’il faut. J’ai aussi pu vous obtenir un peu de soutien blindé auprès du 743rd Tank Battalion. Rasez-moi tout ça s’il le faut mais vous devez me virer ces Huns de là. Bonne chance… »

(Si vous trouvez que Flint est dur avec vous, sachez que les allemands harcèleront Le Dézert pendant de nombreux jours encore et qu’un tireur isolé touchera le colonel le 23 juillet dans les rues du village. Il mourra le lendemain des suites de sa blessure… RIP)